Gasless laparoscopic anatomy and renal biopsy of the kidney in the standing mare / Anatomía laparoscópica sin gas y biopsia renal de los riñones de la yegua de pie

The current study aimed to provide the topography and renal biopsy of the standing mare kidneys by laparoscopy w ithout CO2 insufflation and to compare between the use of biopsy needle and forceps. Five clinically healthy adult nonpregnant mares weighing 250­300 Kg and aging 7­9 years were used in the current work. The gasless laparoscopic renal biopsy appeared simple, safe, reliable, minimal invasive, timesaving and economical technique. The parallel biopsy portals provided easy and accessible biopsy procedure than dorsal or ventral portals. The biopsies taken from the lateral surface were less hemorrhagic than those taken from the caudal pole. This study recommended the laparoscopic forceps because the biopsy forceps provided satisfactory and representative specimens with minimal hemorrhage than Tru-cut needle.

El presente estudio tuvo como objetivo proporcionar la topografía y la biopsia renal de los riñones en la yegua de pie, por laparoscopía sin insuflación de CO2, y comparar entre el uso de la biopsia con aguja y pinzas. Fueron utilizadas en este studio cinco yeguas adultas no gestantes clínicamente sanas con un peso de 250­300 Kg y edad de 7­9 años. La biopsia renal laparoscópica sin gas es un método seguro, confiable y mínimamente invasivo, económico y permite además ahorrar tiempo. Los portales de biopsia paralelas permiten un procedimiento de biopsia de fácil acceso. Las biopsias tomadas de la superficie lateral fueron menos hemorrágicas que aquellas obtenidas desde el polo caudal. Este estudio recomienda las pinzas laparoscópicas debido a que, a diferencia de la aguja Tru-cut, demostraron ser satisfactorias con una hemorragia mínima.